câble unipolaire

câble unipolaire
  1. одножильный кабель

 

одножильный кабель
кабель, имеющий только одну изолированную жилу
Примечание. Французский термин «cable unipolaire» более приемлем для обозначения кабеля, составляющего одну из фаз многофазной системы
[ IEV ref 461-06-02]

EN

single-conductor cable
single-core cable
cable having only one core
Note – The French term «câble unipolaire» is more specifically used to designate the cable constituting one of the phases of a multiphase system.
[ IEV ref 461-06-02]

FR

câble à un conducteur
câble unipolaire
câble comprenant un seul conducteur isolé
Note – Le terme câble unipolaire est plus particulièrement utilisé pour désigner le câble constituant l'une des phases d'un système polyphasé.
[ IEV ref 461-06-02]

Параллельные тексты EN-RU

The cables must be multi strand, single core and PVC insulated.
[Schneider Electric]

Должны применяться одножильные кабели с многопроволочной жилой с ПВХ изоляцией.
[Перевод Интент]

 
5596
Рис. Schneider Electric
Core - (токопроводящая) жила;
Insulator - изоляция жилы;
Protective Sheath - оболочка кабеля.

Тематики

  • кабели, провода ...

EN

  • monoconductor cable
  • single cable
  • single conductor cable
  • single core cable
  • single-conductor cable
  • single-core cable
  • single-pole cable

DE

  • einadriges Kabel, n
  • Einleiterkabel, n

FR

  • câble unipolaire
  • câble à un conducteur


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "câble unipolaire" в других словарях:

  • Câble unipolaire — ● Câble unipolaire câble comportant un seul conducteur isolé …   Encyclopédie Universelle

  • unipolaire — [ ynipɔlɛr ] adj. • 1846; de uni et polaire ♦ Qui ne concerne qu un des deux pôles. Câble unipolaire. Neurone unipolaire. ● unipolaire adjectif Qui n a qu un pôle. ● unipolaire (expressions) adjectif …   Encyclopédie Universelle

  • одножильный кабель — кабель, имеющий только одну изолированную жилу Примечание. Французский термин «cable unipolaire» более приемлем для обозначения кабеля, составляющего одну из фаз многофазной системы [ IEV ref 461 06 02] EN single conductor cable… …   Справочник технического переводчика

  • Reseau urbain — Réseau urbain Pour les articles homonymes, voir Réseau. Derrière l expression réseau urbain on trouve deux concepts principaux. Définition courante …   Wikipédia en Français

  • Réseau urbain — Pour les articles homonymes, voir Réseau. Derrière l expression réseau urbain on trouve deux concepts principaux. Définition courante Réseau(x) élec …   Wikipédia en Français

  • Télérupteur — Un télérupteur se comporte comme un interrupteur dans un circuit électrique. Constitution et fonctionnement C est un type de relais électromécanique commandé par des impulsions électriques. Il permet l alimentation d un circuit (par exemple… …   Wikipédia en Français

  • La superpuissance naissante — Superpuissance émergente Nations étant ou pouvant devenir des superpuissances au cours du XXIe siècle : les États Unis (superpuissance actuelle, en jaune), l Union européenne (bleu), la Russie (orange), l Inde (vert) et la …   Wikipédia en Français

  • Superpuissance naissante — Superpuissance émergente Nations étant ou pouvant devenir des superpuissances au cours du XXIe siècle : les États Unis (superpuissance actuelle, en jaune), l Union européenne (bleu), la Russie (orange), l Inde (vert) et la …   Wikipédia en Français

  • Superpuissance émergente — Nations étant ou pouvant devenir des superpuissances au cours du XXIe siècle : le Brésil (pourpre), la Chine (rouge), le Japon (marron), les États Unis (unique superpuissance actuelle, en jaune), l Inde (vert …   Wikipédia en Français

  • Codage En Ligne — Dans le domaine des télécommunications, un code en ligne est un codage destiné à être utilisé dans les systèmes de communication pour les transmissions. Pour le transport de données numériques, le codage en ligne est souvent utilisé. Il consiste… …   Wikipédia en Français

  • Codage en ligne — Dans le domaine des télécommunications, un code en ligne est un codage destiné à être utilisé dans les systèmes de communication pour les transmissions. Pour le transport de données numériques, le codage en ligne est souvent utilisé. Il consiste… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»